Source: http://bbs.dartmouth.edu/~fangq/blog/
When I just came to Dartmouth four years ago, the school once sent us a booklet. The name is [The Sources-their use and lotnowledge], Chinese translation, called [literature extraction]. This is a booklet for only 38 pages, but the word is in the line, you can deeply touch the inheritance of "scientific morality". We grew up in the orientation of "philosophy" civilization, it seems that the understanding of "science and technology" is still staying in the image. Under the wisdom of the forehead of two thousand years ago, we still see the face of the word "science". We have to admit that there is still a "scientific" traditional shadow in the essence of our thoughts. We are trying to catch up, try to imitate, and we have not seen the most important things behind the deafness.
The wisdom of the East is the top of the top, and the West's science is upstairs. The first priority of the East believes that as long as you know the truth of "Dao Shengyi, Live 2, Second Health, Sanyu", everything can be solved. And the West's scientific pioneers should study the water that rises from the tub, while the landed iron ball and the apple that fall from the tree. For them, the world is rules, the science is to find them, the technology is to use them. To serve human services.
Any of the "good" or "bad" evaluation of these two civilizations will be proven to be stupid, just like a black black, white than black than black. However, this does not affect us to compare them, then find what we need. Our modern society is a technology society. Whether we are willing, it is not willing, it seems to be an indisputable fact. We have already "Know Tiandao" and we have to go to Western Science and Technology. And in the presence of this, everything is still so confusing and immature. Just like a child who has never pulled the violin first boarded the stage performance. To pull the piano, we need you to summarize yourself except for the teacher. We must first put down your own "Millennium Civilization" shelf, and we are nothing now, it is a student. Our excellent cultural deposit should not be used to cultivate our Niang Lang, and our cultural dregs should be determined to abandon. Abandoning the traditional 桎梏 Need you to have a deep understanding of the tradition, so you can distinguish what is 桎梏, what is the essence. We must even first find which great and discarded things, such as integrity, such as humility, such as worry about the country,
The success of science comes from accumulation and recognition, from inheritance and cooperation, from endless transcendence and innovation, which, we are still not satisfactory. Concealed, deceived, gout the ear, and the bad tradition affects young people, and the generation of generations affect. The establishment of academic morality is not a culture, a culture, a spirit of establishing and maintaining scientific and technological workers who have accepted the correct education. And we want to change China's academic environment, you need to do it from yourself.
I think a lot, it is very miscellaneous, and the text is very chaotic. But finally returned to [The Sources], I think the literature is quoted and the acknowledgment of others is an important component of scientific morality, so I hope everyone can read it from the end.
The English version of this book can be obtained from the following URL: http://www.dartmouth.edu/~ Sources/contents.html
If there is time, I really want to translate it into Chinese.
Write: fangq time:
12:15 pm |
