Nautilus new Chinese file name is encoded with UTF8. The solution is to edit it under own home ~ / .gnomerc joins export g_broken_filenames = 1, then he uses your default Locale Lang and LC_ALL variables as coding Luo
