Last week, the editor of the blog view sent me a "Doom Kenior Record". Sitting in McDonald's in McDonald's on Sunday, just after the afternoon, the sun and the pink strawberry milkshake have read the whole book (nor waiting for someone who is waiting. " The original book page is aligned in the reverse order of the page):
P314. There is such a paragraph in the "Translator's Post": "In order to be faithful to the original, this book has no ink for quake3 ..." I read this passage. What is "faithful to the original"? Isn't this translator's duty? This so-called "translator" work does in this book is translated or adapted? Everything I just read is the origin of David Kashino? Cold sweat came from my back, although I told myself that I was unknown when the translator was written, but my feelings were still seen in CCTV and exposed some kind of fake food with all the time I just finished lunch. The people are roughly related. I am never dissatisfied with this book. I am in contrast, I am quite satisfied with the quality of this book and its translation - I just want to say, such a good book, don't be considered The word has dropped a batch of readers like I am so sensitive.
P312. This book translators mentioned the discussion of CCTV on the discussion of CCTV and the National Sports General Administration to declare an official sports project. I think, if the book will take a few months later, the translator must make up the Radio, Television Administration to publish online game ban on the media. I have no right to evaluate the national policy and attitude towards the game industry. I only know that the famous e-sports program hosted at CCTV's 5 sets every Friday, the online game ban is promulgated, and then the miracle is still resurrected after the change is changed. In the new version of the show, the paragraph is probably not calling Doom, Quake, CS, World of Warcraft, StarCraft, etc. "Electronic Athletics".
P307. David Kashno briefly talked about the creation process of this book in "Author Acknowledgments". I originally thought that David's work and all the "written" of the celebrity pen, did not differ in nature with McDonald's fast food. However, David's introduction is better, but the author of this book is full of passion and responsibility for work and Doom's author. I don't know why, I know that this "author thank you" is probably the author used to decorate the facade, stylized, kind lies, but I am still in question, including "forever answers. The problem "," "Turning the web, newsgroups, emails, chat records ...", many of the words, "accumulated in the mountain interview,", are deeply impressed in my brain. Perhaps this is because I just read the whole book, the liquid in the blood vessel is still in the restlessness.
P301. "Tao" said: "An era also declares end". So, what kind of era is we lost? The era of hacker gathered? Doom = the era of game? Playing MUD in Shuimu Tsinghua? Or the era of "in-depth DOS programming"? What is the era of us? MBA is more fragrant than MDA? PS2 ≠ XBOX era? In the "paradise" reel MM's era? Or the era of "encryption and decryption"? I don't know the answer, I don't know how to find the answer. I am a poor who can't play even the genuine online game. I am an old man who often misses Apple II. What qualification is the era?
P289. "2000, Kamark Double Happiness." I actually want to know that people like Kamark is obsessed with the technology can find themselves. From the introduction of the book, Kamark is still happy, and his Romance has actually a taste. However, there are too little words in the book, and you can compare with classics such as "The Song of Youth". In this world's programmer, how many care technology is concerned about, how many is it being keen from technology to enjoy life? I put myself as a latter class, because I can be moved by a logical code on the screen, and I can attract it by all 90 more beautiful women (Note: not "seduce", I am more pure and sweet. ), I sincerely hope that more programmers like me, more. P221. Rommelo said: "I have to leave the ID." What happened again in the IT circle, I will not make sorry for Rommelo and Kamak. It will not do any expectations for them in the future, although I will still fall in their respect. Perhaps, only different personality, talents of different backgrounds can complement, jointly create an earth-shattering business, but they are often destined to deliver. Originally, this world's happiest thing is to have differences and recognition differences (this is a famous anal disciptal from Wang Xiaobo from the West). Only differences can be hit by sparks, and only differences can be manufactured. From this book to enjoy Rommelo and Kamak's double swords, this is the greatest happiness, why do we have to force a big reunion?
P114. At 4 o'clock in the morning of May 6, 1992, the "German headquarters 3D" demo version was completed. "To be honest, compared to Doom and Quake, I feel deeper on the" German headquarters 3D ". At that time, I was on high school, my 286 computer is only equipped with a strong godbox and monochrome display. When I spent the "German Headquarters 3D" floppy disk, I have experienced a hard work, and finally use the simulation of the CGA to make the game run, my sense of accomplishment is empty before expanding. I still insist on that the 21st century game players, programmers and hackers will always experience less than ten years or twenty years ago, in the era of material wealth, the CPU speed is slow, the programmer is immersed in eating The beans or jumper can't pull the feelings, this is like today's programmers who use DirectX or OpenGL development online games to never experience the stimulus and pleasure when Kamak wrote 3D engines for Doom.
P102. ID sells the "German headquarters 3D" to Williams, there is no return. This kind of thing is not a pity. In this world, there are tens of thousands of new inventions, new technologies, new works, new ideas every day (leaders, public, judges, national, world ...), this is one of these 90 % Or more is that the garbage should not be recognized, 9.9% (or less) should be admitted but the victim of the buried, the remaining 0.1% (or fewer) can be like "Harry Potter" Flying the sky, a population, becoming a favorite treasure. But what is it not garbage or is it treasure? Is it really important to evaluate by others? I don't know, I don't want to know.
P75. Carmark said: "I will not stay in this broken company again if I go home." This is the common vow of all "American" heroes. But does such an oxpo is applicable to China? Is it a hacker for our era? This is another problem I don't want (maybe it is afraid) know the answer.
P60. Looking at Rommelo's initial success in sharing software, I remembered the domestic rampant behavior and harsh market environment. If the domestic piracy rate dropped from now to 50%, how many author of sharing software becomes a millionaire? I am not a "accountant", I don't calculate pirated behavior to promote the economy or hinder the economy, I am not a "education", I will not tell every middle school pirate version. Shame. I just found that because the pirated industry is thriving, "Encrypted and Decryption" books can be sold well in China. I would like to express my heartfelt congratulations to Duan Gang, but I always feel that there is such a congratulatory implus. P21. "Hacker", "hacker declaration", Kamak's "thought", "resonance". Perhaps these words will make each real programmer resonate.
P11. Christmas, Rommell is two gifts, "Apple Image Programming Guide" and "Assembly Language". Today, will there be a gift like this in the festival?
Title: "Doom Khaizhen Record". There is no statement such as "King Exotic" in Chinese. The last chapter of the Chinese version is called "Revelation". Why is the translator (or editor) creates such a book name? It and the original book English name "Masters of Doom: How Two Guys Created An Empire and Transformed Pop Culture" How much is inherently associated? I don't know.
Frame: I like it. Especially the transparent liner before the title page.
Conclusion: Nothing, just like this, this is not a book review, just a bunch of ideas. Yes, a bunch is not like the idea.
?
