Organization: China Interactive Publishing Network (http://www.china-pub.com/)
RFC Document Chinese Translation Program (http://www.china-pub.com/compters/emook/aboutemook.htm)
E-mail: Ouyang@china-pub.com
Translator: Niu Wei (Nt Niutao@sohu.com)
Translation time: 2001-8-1
Copyright: This Chinese translation copyright belongs to China Interactive Publishing Network. Can be used for non-commercial use free reprint, but must
Keep the translation and copyright information of this document.
Network Working Group V. Cerf
Request for Comments: 968 MCI
December 1985
"This is the darkness before starting"
(RFC968-TWAS THE Night Before Start-Up)
The state of this memo
This memo discusses questions and debugging techniques that generate new networks. There is no limit to the release of the memo.
discuss
This is the darkness before entering, all everything through the network, no information package moves, no one or one
byte. Engineers gave a desperate line panel in their hands, and the chips that fantasize the problem were flashed.
The sound appears. When the business people have a data network in a dangerous situation, they still sit in bed.
Warm. I am preparing for my data range checking and depression is preparing to be wounded and swollen. When the hall is out of the hall
When I joked from my desk, I saw something happened.
An Arpanet hacker stands before the computer is set, and everything is ready to start.
I looked at his crumpled brow and knew challenged the turning point of this crisis.
He checks every alert and carefully checks each of them, it is better than the Eagle's speed.
On Lapb, OSI, X.25!
TCP, SNA, V.35!
In his eyes, the strength is burning; there is no defect to hide for a long time; regardless of hours or days.
Suddenly his head was trembled, and the light was flashing, and I was shocked.
He didn't say a word, still continuing his work, repairing the network, is completely crazy; his finger is not
Connected lines move, he entered a patch, the network returned to normal!
The data package is beautifully flowing, the agreement is coordinated; the host interface has appeared, and the registration is also carried out.
Test, from the gateway to PAD; no omnipotent bits, no checksum errors.
Finally, he completed the test, tired, and turned his head to explain why the system crashed.
I will cross my fingers to ten; an index is built, everything starts again ...
RFC968-TWAS THE Night Before Start-Up This is the darkness before starting
1
RFC Chinese Document Translation Plan
