After the translator's post - "Doom Revelation" After reading (2)

zhaozj2021-02-16  79

Oh, spent more than an hour, I finally got up the translator of "Doom Revelation", my purpose is to introduce the main content of this book by using the translator, and why reading this book Book. The translator's words I think it is very good to express my feelings. I will explain another article.

Translator

- "Doom Revelation" after reading

"In its first, play, and unexpected blood games, people who are happy and satisfied, and singing and lively, giving people in the bureau, but at the same time, it also gives a heavy pressure."

This paragraph is never coming from Doom, it's not a player's lament or summary. Its source is a title of Chinese novels. Its authors have been a mental idol in many people's minds.

In this commodity society in this worship, the words of "Idol" seem to be more and more mixed, and it is more and more young to be ashamed to teeth. Some people are using this term, which means that I want to have "idol", such as a tycoon's rich enemy's family, or a star of the sampling of the sashimi; some people are using this word, it means to become People like "idol".

John Kamak can win countless players and programmers respect and recognition, obviously not because of his Ferrari, you can't say because of his prestige and qualifications in the game industry and computer graphics - he obtained But make his name more well known. As mentioned in the book, his focus, his generosity, his hacking, his belief, and his dedication, all of his personality, is the reason why he became an idol.

For the needs of rhetorical and reading habits, Kamark is called a genius, it's right, he is indeed a genius, 99% of sweat plus 1% of the genius. Readers who are not very understandable to computer programming may have an impression similar to "wonderful hand", as if the god of musicians, or the latest discovery of scientists in the laboratory. But this is not a basic study, this is Engineering, this is almost no talent or accidental factor, which is only attempts once again, and then again. Kamark is not only written with a blue void, find and solve the problem, and then completed. As early as Mc. Yabolag joined the ID, Kamark had already wrote more than 20 distant engines, and he even wrote four engines in a month! If there is 1% of the so-called inspiration outside of sweat, it is also a thing that can only be achieved after many hours of hard work, it is not like people usually thinking, it can be stared at the ceiling. Waiting for the spiritual light, you have to be truly drilled. "

I don't know what is, the text of this book ignores another important reason for Kamak's extensive love. And when I tried to describe a description, I found that this is also part of the pen.

That is his maturity and complete. He has experienced huge success but is always drunk, and he is not a year "I don't know the boy". Although it is seen as "the programmer in the earth", he seems to never be proud of it. In his plan log or interview, you can see why a certain decision is "correct things"; you can see that he is informed that the incompatibility of a company network equipment affects the player He lists several solutions and detailed comparison analysis; you can see that he makes recommendations to the three-dimensional video development direction; you can see him to consult the model producer; you can see him to reply OpenGL programming skills Question; You can see that he apologizes for a bet version of the latency; you can even see his master of the game programmer for an early age. And you will never see even a little bit "I am the best so I correct", even when he is full of gunpowder, you will only see: "I hope to be from the world." In the glad corner, I will send my own sound to make the impact on the image programming interface standards that will be around us. "So this. ***********************************************

John Robmelo is completely a genius in another sense. Although his success is also based on his hard work, even though he also invested me in the development stage of Doom / Quake, his talent covered him. Any player who thoroughly played Q uake1 and quake2 can clearly feel that Rommelo does it mean. That's right, there is an immortal masterpiece such as Q2DM1 in Quake2, but the overall decline of the level design level is undecided. It is necessary to supplement and correct: Like Doom and Doom2, the best level in Quake1 is also from Rommelo's hand, and he is still a maximum of four level designers at the time, he is indeed "almost "His works", his works include the START and ELML for the players' first-looking, yes, their authors are Rommelo, not Tim? Willice.

Subsequently, the world has witnessed the Titanica-like failure of the Dallas Headquarters in the world. In the past context of the entire game industry, he is the most dazzling of the most dazzling fifty-color Extreme color in all desirable soap bubbles. This is undoubtedly regret, but if you have a situation to experience, how many people can do to see the famous Lolu? Who has no wild dreams in my heart? And when the dream seems to become a reality, who is not going to return to the next time? All of this, as the film "Nixon" in the film - if you change the portrait of the wall, then by Rommelo is white: "When they look at you, they see people they want to be. When they look at me, they see themselves. "

************************************************

There are still two paragraphs below, I think it is not very important, I will omitly, if you want to see it.

转载请注明原文地址:https://www.9cbs.com/read-12685.html

New Post(0)