Common vocabulary with Chinese characteristics
A.
AA DUTCH TREATMENT; Go DUTCH
AIDS (Acquired Immune Deficiency Syndrome)
Elysée Palace Elysée Palace
Housing Project Housing Project for Low-Income Families
GNP AT FACTOR COST calculated according to cost elements
Mortgage Loan Mortgage Loan
Distribution Distribution According to One's Performance
Unrequited Love; Fall in Love with someone Secretly
Hidden loss
Macau Big Triba Street Ruins of St. Paul
Om Tricks Japanese Aum Doomsday Cult
B.
Paris Stock Exchange Paris Bourse
Grasp the overall overall Grasp the Overall Situation
White Horse Prince PRINCE CHARMING
White row White Sheet
White Agriculture White Agriculture (Also Called "White Engineering Agriculture" IT
Refers to Microbiological Agriculture and Biological Cell Agriculture.)
Starting from scratch
White bar IOU Note, IOU: Bond, Debt, Snow White Snow Snow Princess Snow
WHITE
Put on AIRS
Summer PUT ON AIRS; Show Off; Keep Up Appearance
Worship brothers Sworn Brothers
New Year, New Year Call
Relocate Relocated Families
Half pull engine uncompleted project
Baseball reporter Scribe
Big (of a girl) Find A Sugar Daddy; Be a Mistress for a Rich Man; Lean
ON A Moneybags
Broken home work contracted to households
Cut Overall Rationing System; Scheme Of Payment Partly in Kind and
Partly In Cash
Package package Contract for Labor and Materials
Well to maintain the development of national economy Maintain a Good Momentum of Growth in The
National Economy
Keep state-owned stocks Keep the State-Held Shars
Health food health-beal food
Major Business Factoring Business
Protection tariffs Protective Tariffs
Bonded Area The Low-Tax, Tariff-free Zone; Bonded Area
Guarantee Fundry for Priority Areas
Inflation-Proof Bank Savings
Implementation of Dedicator's Project
Nordic Investment Bank Nordic Investment Bank
Benism bookishness
"Compend" Compendium of Materia Medica
Home running Circuit Clout, Four-Master, Round Trip
This year One's Year of Birth considered in reason to the 12 Terrestrial
Branches Running Strive for A Relatively Comfortable Life
The stupid flying a slow sparrow shouth make an early start.
Bungee Jumping
Avoid "big" repeated construction Avoid Duplicate (Duplicated, Overlapping)
Construction of "Small and All Inclusive Projects"
Forced Liangshan Be Driven to Drastic Alternatives
Comparison Economics Comparrative Economics
Compared to lack, there is more than Worse Off Than, Better Off Than; To Fall Short
Of the best, but be better Than THE WORST
Closed door Given Cold-Shouth
Marginal Return
Edge Science Boundary Science
Disguised increase in Disguised Inflation
Portable Computer Portable Computer; Laptop; Notebook COMPUTER
Book Bidding Documents
Demonstration match
Deprivation champion Strip the gold medal of somebody
Gaming (Industry) Lottery Industry
Ph.D. Ph.D Candidate
Makeup elections by-Election
Subsidies and counter-subsidy measures Subsidies and Countervailing Measures
Potala Palace Potala Palace
Bretton Forest System Bretton Woods System
Unbeaten record Clean Record, Spotless Record
Do not promise to abandon the use of weapons Not Renounce the Use of Force
Do not fight No Discord, No Concord.
Not available to the Great Wall Non Han He Who Has Never Been to The Great Wall Is Not a True Man.
Presidential election results of the up and down the neck-and-neck Presidential Election Result
"Don't see it" be there or be square.
Non-renewable resources
Bad loan non-Performing Loan
Night City Sleepless City, EVER-Bright City
Unhealthy Wind Bad (Harmful); Unhealthy TenDency
Not allowed to make white rod no illegitimate promissory notes (IOUs)
Walking Bridge Foot Bridge
C.
Edge Ball, Touch Ball
Tennis Net Ball
Take high posture show magnanimity
Take a market diversification strategy Adopt The Strategy of a Multi-Outlet Market
"Cooking Basket" SHOPPING BASKET 'Project (Program)
Participation, Pitch Parti *** Te in The Management of State Affairs
Samita Seas Change InTo Mulberry Fields and Mulberry Fields Change Into
Seas - Time Brings Great Changes to The World.
What Was Once The Sea Has Now Changed Into Mulberry Fields - The World Ischanging All The Time.
Warehouse Supermarket Stockroom-Style Supermarket
Grass Industrial Grass Root Industry (Refers to Village and Township Enterprises
Which Take root among farmers and growth like fl grass)
Multi-Level Contracting and Illegal Sub-Contracting
Difference vote Differential voting
Difference Election Competitive Election
Tea Draft Sado
Chamber Make / Go The Rounds of the Wards
Demolition End of the Wall Rob Peter to Pay Paul
Demolition Households or Units Relocated Due To Building Demolition
Water stocks Water-Down Stocks (Ordinary stocks That Can Be Bought by Persons
Inside a stock company or a business at a cost limited to their face value)
Zen Dhyana
Production of grain granary province
Yield increased by 2 times the Output Has Increased 3 Times (Registered A 3-fold) than in 1997
INCREASE; Increased 200% Compared with 1997
Product Structure Product Mix
Property clear, clear and responsive, scientific and enterprises, scientific management Clearly Established Ownership, Well
Defined Power and Responsibility, Separation of Enterprise from
Administration, And Scientific Management Management
Property Relations; Property ORDER
Directly Link Production with Marketing Directly Link Production with Marketing
Upgrade of the industry Upgrading of industies
Industrial Structure Upgrade Upgrading of An Industrial Structure
Long two bundle LM-2E
Yangtze River Delta Yangtze River Delta
Long-term coexistence, mutual supervision, liver and miles, Honor and disgrace, long-term coexistence, mutual
Supervision, Sincere Treatment with Each Other and the Sharing of Weal OR
WOE
Longline Products Product in Excessive Supply
Field Manager responsible for the Factory Director Responsibility System
Unblocked project "Smooth Traffic Project"
Bestseller Marketable Products; Products with Good Market Commodities in
Short Supply Goods in Great Demand.
Sing high-key Mouth High-Sounding Words
Super high speed giant computer giant Ultra-high-speted computer
Super Consumption overconsuming, Excessive Consumption
Fully close-up, political forces, An out and out restayary political force
City Planning City's Landscaping Plan; Urban Planning City Middle-aged Yamu Muppie (a batch of middle-aged professionals, the versatile, orthotborated Cutesification,
Admire, actually, BOUTIQUEIFICATION, climbing bank deposit Bankification, etc.
Middle-agd urban yuppie Condensation
Credit Corroborative in Both Urban and Rural Areas
Eat big pot rice EGALITARIAN PractICE OF Eventy Eating from The Same Big Pot
Eating Emperor RECEIVE SALARIES, SUBSIDIES, or Other Supported from the Government
Repeated building building redundant project; duplication of Similar Projects
Summity Success Hit THROUGH
Preparatory Committee Preparatory Committee
Out of the wind show off; in the lifelight
Export Creation Capacity Capacity To Earn Foreign Exchange Through Exports
Export Processing Zone Export Processing Zones
Export Tax Refund System The System of Refunding Taxes On Exported Goods; Export (TAX)
Rebate
Export tax rebate refunding export Taxes
Export Transport Domestica Domestic Sales of Commodities Orginally Produced for Exports
PRAVRAJANA; Cloister
MLM Multi Level Marketing
Window Industry Various Service Trades
Create a health city: Build a nationally Advanced Clean City
ENGETS EARNING EXPERTS
Pioneer Park High-Tech Business Incubator; Pioneer Park
Advanced Briefing
Spring Bud Plan Spring Buds Program
TRANSSENGER THE Spring Festival
"Spring and Autumn" Spring and Autumn Annals
Maglev Train Maglev Train (MagnetItical Levitated Train), Magnetic Suspension
Train
Stimulating domestic demand Stimulate Domstic Demand
The old welfare bid farewell to the old and usher in the new; ingut the old
Year and Ring in the New
This place has no silver three hundred two a guilty person gives himself away by consciously protesting
His innocne.
Transforming from extensive economy into intensive economic shift from extensive economy to intersive economy
Rough managing Extensive Management
Promote global economic integration Foster Integration with The Global Economy
Promote Ryorges Rational Mobile Promote A Rational Flow of Surplus Personnel
Promoting housing commercialization Promote the Commercialization of Housing deposit guarantees Guarantymoney for Deposits
D.
Big Branding All-Round Responsibility System; Lump-Sum Appropriations Operation
Reaching or close to the International Advanced Level Reach or Approach Advanced International Standards
Break the area blockade and industry monopoly Break Regional Blockades and travel monopolies
Revenue and bad debts Stagnant debts and bad debts non performing funds
Dow Jones Industrial Average Over 9580 THE DOW JON INDUSTRIAL INDEX AVERAGE
SOARED to 9580 Points
The day index has 1120 points THE INDEX CLOSED FINISHED AT 120 On That Day
Third Industry Third / Tertiary Industry, Service Sector, Third Sequence of
Enterprises
Fourth industry quaternary / information industrial
First / Second / Third Industry The Primary / Secondary / Tertiary Industry (The Service
Sector)
"Tofu slag" project A Jerry-Built Project
East Asian Financial Crisis The Southeast Asian Financial CRISIS (Turmoil)
Drug smuggling drug trafficking
Corporate system reform to large and medium-sized state-owned enterprises to Corporatize Large and Medium-Sized State-
Owned (State-Owned, State) Enterprises
E.
El Nino
Malign Tumor Malignant Tumor
Vicious circle Vicious circle
Containing inflation curb (check, curtail) The Inflation
F.
Wahaha Falun Gong Cult
Issue, bonds, Issue Shares and bonds
Carry the traditional Carry Forward the Fine Traditions
Coupon to Promotions Issue Discount Shopping Coupons to Promote Sales
Development Literature Art, Press Publishing, Broadcasting & Television DEVELOP LITERATURE, THE ARTS, THE PRESS,
Publications, Radio, Film and Television; Promote Litrate and Art, THE
Press and public, radio, film and television
Develop emerging industries and high-tech industries develop rising and high-tech industries
Develop an animal husbandry, aquaculture, and forestry develop animal husbandry (LiveStock Farming),
Aquaculture and Forestry
Objects Oppose / Combat Extravage and Waste
Anti-dumping anti-dumping
Rock Police Riot Police
Prevent An Overheated Economy (Overheating of the Economy)
Prevent the loss (Devaluation) of State Asserts
Prevent foam economy Avoid A Bubble Economy Too Many Bubbles in Economy
Dividend people to win the re-employment Redirect laid-off workers for reemployment poverty alleviation, poverty poverty poverty poverty poor
Maternal and child health care MATERNITY AND CHILD CARE
G.
THE Chief Architect of China's Reform, the general designer of reform and opening up and modern construction
Opening and modernization drive
Improved Industrial Structure and Product Structure Improve The Industrial Pattern and Product Mix
The company's stock has been listed The stock of the company has been listed (Have Gone
Public, Have Been Launched)
Catch or exceed the International Advanced Level Catch Up Up Up Up Up Up Up Up
Great Field of Deng Xiaoping Theory HOLD HIGH The Greater Banner of Deng Xiaoping
THEORY
People People of All Nationalities (All Ethnic Groups)
Individual Self-Employed Households / People
Personal income tax individual income TAX
Individual Industrialistics and Businessman
Civil Servant Public Servants; Civil Servants; Government Functionaries;
Government Employees
Shares Cooperation System The Joint stock cooperative system
Shareholding the Joint Stock System
Stock Craze Has Abated
Stock market index The stock market (Exchange) Index
Stock Market Index Breakthrough 1300 Point Digital The stock index broke the 1300-POIT MARK
The stock index plummeted, decreased by 7.8%, with 14.3 yuan to explore the index slumped 7.8 percent to 14.3 Yuan
Encourage mergers, standardized bankrupt ENCOURS AND STANDARDIZE BANKRUPTCY Procedures
Size economy, mitigating employment pressure To Ease the pressure of employment (The Employment
pressure
National Defense Technology Defence-Related Science and Technology
International Metropolis COSMOPOLIS
Country designated test Government-Mandated Test
State President / Prime Minister / Deputy Premier / State Councils / Minister / Governor / Director / Counties / Director / Director / Country / Village Committee
President / Premier / Vice Premier / State
Councilor / Minister / Governor / Bureau Director / County Magistrate, County
Head / Department Head / Section Chief / Head of The TownShip / Chairman of The TownShip / Chairman Of
Village committee
National Civil Service System The System of Public Services
Gross GDP (GROSS DOMESTIC Product) / GNP (Gross National Product)
Product)
National Visit A State Visit
Hang Seng Index (Hong Kong) Wide Switching The Heng Sheng Index Fluctuated Violently gets Mild Earn (Make) Narrow Profits
Get Thick Earn (Make, Reap) Substantial Profits
H.
Marine building, mirror flowers, nonsense, talking about A Mare's Nest
Gulf War Syndrome The Complexities of The Gulf War
Correspondence University, Correspondence University
Dryland Ski Resort Mock Skiing Park
Chinese Character Processing software CHINESE CHARACTER processing software
Aircraft carrier aircraft carrier
Gambling unrestrained gambling
Good things don't go out, brute thousand miles Good news never goes beyond the Gate, while bad news
Spread Far and Wide.
Overturners in the limits Exhibitionist, Grandstander
Hollywood Big Hollywood Blockbuster
"Goodball" "Strike"
Kimono
Reasonable guidance Guide Rational Consumption
Collegiate Bench
Value Cancel After Verification
Black shop Gangster Inn
Hacker Hacker
Black society mafia-style Organization; gangland
Macro-control Macro-Control
Red Packet (middle) Red Paper Containing Money As a gift, () Bribe, Kickback
"Red Man Dream" A DREAM in Red Mansions (The Story of The Stone)
Red Hat Enterprise Red Cap Enterprise (Refers to The Re *** Tion a Private
Enterprise enjoys by becoming attached to a government department and doing
Business in the name of a state-run or collective-run enterprise)
Erythropoietin (EPO)
Pacific Pacific Pacific Pacific RIM
Post air defense default Leave the Defense Exposed
Background Management Back-Stage Management
Hula hoop hu la Hoop
Bearded Engineering Long-Drawn-Out Project (a Project Which Takes So Long That Young
Workers Become bearded)
Father, no dogs, a wise goose, never lays a time egg.
Interactive Advertising Interactive Advertisement
Houseka Skill Residence Booklet
Account Management System Domicile System, Residence Registration System
Hermore head of a household
Ambassador Magic Amulet
China Watch Ornamental Column / Cloud Pillar / Stele
Hua Gail CANOPY
Scooter
"Bad Ball" "Ball"
France Resume Secular Life, Unfrock
"Huang, Gambling, Poison" Pornography, Gambling and Drug Abuse and Traffic
Gold Time PRIME TIME
(Eat) "Royal Food" public grainfunds, goods, etc provided by the government; Salarypaid by the State
Swing
Wanquenless
Gray income income from moonlighting
HSBC Hong Kong and Shanghai HONG Hong Kong and Shanghai Bank Corporation
Matrimonial Agency
Extramarital Love
Live to the old, learn old one is never too old to Learn.
Torch Program Torch Program (a Plan to Develop New and High Technology)
Money Monetization
Currency Return Withdrawal of Currency from Circulation
Cash on delivery Cash on Delivery
