download
Eclipse and its language package download
download link:
Http://www.eclipse.org/downloads/. There are various platform versions, we choose a Windows platform, as follows:
Eclipse: Eclipse SDK for Windows
Version: 2.1.3
File name: Eclipse-sdk-2.1.3-win32.zip
Language Pack: Language Pack
Version: 2.1.2_translations
File name: Eclipse2.1.2.1-sdk-win32-languagePackfeature.zip
Note: Although language packs are for 2.1.2 but can be used as the Eclipse2.1.3, and will not affect the use of Eclipse, because language packs are some text files that translate interface text into Chinese text, and Does not involve the change of the program. However, I tried this language package that I can't try under Eclipse M3.x (I can only translate individual words), it seems that EclilPse 3 is still very big.
installation
Eclipse installation
Unfold the downloaded compression package and move the entire directory to your you want. I am placed in c: /, in order to have synchronized this tutorial, I suggest you choose the same placement path in this article, the directory structure is shown below:
Let me have a trial run, double click on the Eclipse.exe file under the C: /eclipse2.1.3/eclipse directory to start Eclipse, the startup interface is as follows:
Language package installation
The first step: decompression. First turn off the Eclipse, then extract the downloaded language compressed package, then give this folder to a slightly concise directory name (I named: eclipse2.1.2.1language). Then copy the entire directory to c: /eclipse2.1.3/eclipse, after reconciliation, the entire Eclipse directory structure is shown below
Step 2: Establish a LINK file. Create a folder Links in C: /Eclipse2.1.3/eclipse, then create a new text file, filename and extension in the links directory (I am named language.link). Then add a line in the file:
PATH = C: //eclipse2.1.3//eclipse//eclipse2.1.2.1Lnguage
Note: The path separator consists of two backslash.
Ok, we can now restart Eclipse. When Eclipse starts, we will automatically find the text files in Links, and load it into the plugin system in your own plugin system. The ECIPSE prompt "detects changes" when starting, click "Finish" and then restart Eclipse. The interface started is as follows.
Click on the menu: Help -> Help content. As shown below, we found that even help are translated into Chinese.
Recently, many people come to believe why didn't see the effect, a lot of things because of the problem. Let me give me the settings.
My file actual path is as follows: c: /eclipse2.1.3/eclipse/language/eclipse/plugins
My settings are as follows: pat = c: //eclipse2.1.3//eclipse//language ()
PATH = C: //eclipse2.1.3//eclipse//language/ //eclipse (wrong, there is a lot of directory)
Note a few points:
1, / and / are two different characters, don't mess.
