For ASPs:
Conversion with ESCAPE before the client is submitted.
Server side with UNESCAPE to restore